Salve qualquer artigo
Lendo notícias no Safari ou num app? Toque em Compartilhar e escolha Tiril. O artigo é salvo com as fotos, pronto para ler offline.
Leia. Traduza. Entenda. Salve qualquer artigo de um site de notícias norueguês, veja o português embaixo de cada parágrafo e toque em qualquer palavra para ver o significado.
Abra um site de notícias norueguês no Safari ou em outro navegador, como sempre.
Toque em Compartilhar e escolha Tiril. O artigo é salvo com as fotos.
Abra em Salvos, mesmo offline, com o português abaixo de cada parágrafo.
Saiba o que acontece onde você mora: a greve dos ônibus, a escola nova, o alerta de tempestade.
Norueguês e português lado a lado. Toque numa palavra para ver o significado e salve em Palavras para depois.
Um artigo que você achou no ônibus, um link de um vizinho, uma matéria do jornal local sobre a sua rua.
Lendo notícias no Safari ou num app? Toque em Compartilhar e escolha Tiril. O artigo é salvo com as fotos, pronto para ler offline.
Toque em 文A para ver o português embaixo de cada parágrafo. Toque de novo para ver só o norueguês.
Toque numa palavra para ver o significado. Salve, e ela vai para Palavras com a frase em que você a encontrou.
O Tiril deixa as notícias norueguesas fáceis de acompanhar, do jeito que você gosta de ler.
Português embaixo de cada parágrafo, com o norueguês logo acima.
O significado de uma palavra nesta frase, a classe e a forma básica, e a pronúncia.
Suas palavras em cartões, cada uma com a frase de origem. Edite ou apague quando quiser.
Os artigos são salvos por inteiro e abrem no avião ou no túnel.
Sem anúncios, sem pop-ups. Uma foto grande, a manchete e o texto, no tamanho que você quiser.
Notícias organizadas por tema no Início, cada uma com marcador.
Um toque em 文A mostra em português todas as manchetes do Início e de Salvos.
Escolha ao começar e mude quando quiser em Ajustes.
Descansa os olhos à noite, seguindo o ajuste do seu iPhone.
Marque notícias no Início e salve ou compartilhe de dentro de qualquer artigo.
O Tiril traduz artigos noruegueses para você ler em paralelo.